Gizlilik
KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: Kasım 2026
1. Veri sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu Korex Studio — Doğukan Yılmaz'dır. Bize info@korexstudio.com.tr adresinden veya 0540 368 00 61 numaralı telefondan ulaşabilirsiniz.
2. İşlenen kişisel veriler
Web sitemizdeki iletişim formu aracılığıyla, yalnızca sizin paylaştığınız şu bilgileri işleriz: ad soyad, e-posta adresi, telefon numarası (isteğe bağlı), proje bilgileri (şehir, mekân türü, metrekare, bütçe aralığı, zamanlama) ve mesajınızın içeriği. WhatsApp üzerinden bize yazdığınızda, bu yazışmada paylaştığınız bilgiler de işlenir.
3. İşleme amaçları
- Talebinize yanıt vermek ve sizinle iletişime geçmek,
- Projenize uygun bir ön görüşme ve teklif hazırlamak,
- Hizmet sürecini yürütmek ve yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek.
4. Hukuki sebep
Kişisel verileriniz KVKK'nın 5. maddesinde yer alan "bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması" ve "veri sorumlusunun meşru menfaati" hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir.
5. Aktarım
Verileriniz satılmaz ve pazarlama amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Formun çalışması ve sitenin barındırılması için hizmet aldığımız sağlayıcılar (form iletimi için Web3Forms, barındırma için Netlify) bu verileri yalnızca hizmetin sunulması amacıyla işler. Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabilir; bu nedenle verileriniz KVKK'nın 9. maddesi çerçevesinde yurt dışına aktarılabilir.
6. Saklama süresi
Verileriniz, talebiniz sonuçlanana kadar ve ilgili mevzuatın öngördüğü süreler boyunca saklanır; ardından silinir veya anonim hâle getirilir.
7. Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, işlenme amacını öğrenme, aktarıldığı kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini ya da yok edilmesini isteme, işlemeye itiraz etme ve zarara uğramanız hâlinde giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı info@korexstudio.com.tr adresine iletebilirsiniz.
8. Çerezler
Sitemiz reklam veya takip çerezi kullanmaz. Yalnızca dil tercihinizi hatırlamak için tarayıcınızda küçük bir kayıt tutulur.
Privacy
Privacy Notice
Last updated: November 2026
1. Who we are
The controller of your personal data is Korex Studio — Doğukan Yılmaz. You can contact us at info@korexstudio.com.tr or +90 540 368 00 61.
2. What we collect
Through the contact form we only process the information you choose to share: your name, email address, phone number (optional), project details (city, type of space, area, budget range, timing) and the content of your message. If you contact us on WhatsApp, the information you share there is also processed.
3. Why we use it and on what basis
We use your data to respond to your enquiry, arrange an initial consultation, prepare a proposal and deliver our services. The legal bases are the steps necessary to enter into a contract at your request and our legitimate interest in responding to enquiries (including under the UK GDPR and EU GDPR where applicable).
4. Sharing and international transfers
We never sell your data or share it for marketing. Our service providers (Web3Forms for form delivery and Netlify for hosting) process it solely to provide their services; their servers may be located outside your country.
5. Retention
We keep your data only for as long as needed to handle your enquiry and to meet legal obligations, after which it is deleted or anonymised.
6. Your rights
You have the right to access, correct, delete or restrict the processing of your data, to object to processing and to lodge a complaint with your data protection authority (in the UK, the ICO). To exercise your rights, email info@korexstudio.com.tr.
7. Cookies
We do not use advertising or tracking cookies. A small entry is stored in your browser only to remember your language preference.
Конфиденциальность
Политика конфиденциальности
Последнее обновление: ноябрь 2026
1. Кто мы
Оператором ваших персональных данных является Korex Studio — Doğukan Yılmaz. Связаться с нами можно по адресу info@korexstudio.com.tr или по телефону +90 540 368 00 61.
2. Какие данные мы собираем
Через контактную форму мы обрабатываем только те сведения, которые вы сообщаете сами: имя и фамилию, адрес электронной почты, номер телефона (по желанию), информацию о проекте (город, тип пространства, площадь, бюджет, сроки) и текст сообщения. Если вы пишете нам в WhatsApp, обрабатываются также сведения из этой переписки.
3. Цели и основания обработки
Мы используем ваши данные, чтобы ответить на запрос, договориться о первой консультации, подготовить предложение и оказать услуги. Обработка осуществляется на основании вашего согласия, выраженного при отправке формы, и в целях заключения договора по вашей инициативе.
4. Передача данных и трансграничная передача
Мы не продаём ваши данные и не передаём их третьим лицам в маркетинговых целях. Наши поставщики услуг (Web3Forms — доставка сообщений формы, Netlify — хостинг сайта) обрабатывают данные исключительно для оказания своих услуг. Их серверы находятся за пределами Российской Федерации, поэтому, отправляя форму, вы соглашаетесь на трансграничную передачу ваших данных.
5. Срок хранения
Мы храним данные только в течение времени, необходимого для обработки вашего запроса и выполнения требований закона, после чего они удаляются или обезличиваются.
6. Ваши права
Вы вправе получить сведения об обработке ваших данных, потребовать их уточнения, блокирования или удаления, а также отозвать согласие на обработку. Для этого напишите на info@korexstudio.com.tr.
7. Файлы cookie
Мы не используем рекламные и отслеживающие cookie. В браузере сохраняется лишь небольшая запись, чтобы запомнить выбранный вами язык.